Ноахиды и еврейские имена.
Вопрос: Можно ноахидам брать, наделенные святостью, имена из ТаНаХа, или только евреи имеют право это делать?
Ответ: Неевреи могут выбирать себе любые имена, на любом языке. Единственное исключение, согласно закону Сыновей Ноаха, – запрет брать одно из имен Всевышнего.
Однако ничего нет предосудительного в имени Шалом, например, потому что оно означает также «мир». Имена многих персонажей ТаНаХа, а также ангелов включают в себя имя Творца (Гавриэль, Яэль, Даниэль, Элишева и тд), тем ни менее, они не запрещены.
Раввин д-р Михаэль Шульман, исполнительный директор Ask Noah International и Asknoah.org.
Перевод: Марианны Усатинской
